Svaka čast kad niste napisali "Hanibal Lektor". To je toliko česta greška da je neobično kada neko napiše ispravno.
Verovatno je Haris nazvao Hanibala "Lecter" želeći da asocira njegovo litvansko-francusko poreklo (!?), ali kako je u srpskim prevodima postao "Lektor" stvarno mi nije jasno. Možda neko zna?
(Cinique, 29. decembar 2019 08:11)
Nisam citala...
Moji omiljeni su Dejvid Morel, Robert Galbrajt, Toni Parsons (sa glavnim likom Maks Vulfom...)
Sta mi preporucujete? (Neva..., 28. decembar 2019 11:23)
Svaka čast kad niste napisali "Hanibal Lektor". To je toliko česta greška da je neobično kada neko napiše ispravno.
Verovatno je Haris nazvao Hanibala "Lecter" želeći da asocira njegovo litvansko-francusko poreklo (!?), ali kako je u srpskim prevodima postao "Lektor" stvarno mi nije jasno. Možda neko zna?
(Cinique, 29. decembar 2019 08:11)
Nisam citala...
Moji omiljeni su Dejvid Morel, Robert Galbrajt, Toni Parsons (sa glavnim likom Maks Vulfom...)
Sta mi preporucujete? (Neva..., 28. decembar 2019 11:23)
Nisam citala...
Moji omiljeni su Dejvid Morel, Robert Galbrajt, Toni Parsons (sa glavnim likom Maks Vulfom...)
Sta mi preporucujete? (Neva..., 28. decembar 2019 11:23)
Svaka čast kad niste napisali "Hanibal Lektor". To je toliko česta greška da je neobično kada neko napiše ispravno.
Verovatno je Haris nazvao Hanibala "Lecter" želeći da asocira njegovo litvansko-francusko poreklo (!?), ali kako je u srpskim prevodima postao "Lektor" stvarno mi nije jasno. Možda neko zna?
(Cinique, 29. decembar 2019 08:11)
(, 28. decembar 2019 11:23)