BBC na srpskom - B92

Rođendan kraljice Elizabete: Drugu godinu za redom, kraljičin rođendan se proslavlja skromno zbog pandemije

Škotska garda predvodila je ovogodišnju vojnu paradu, skromniju nego inače zbog pandemije korona virusa.

Izvor: BBC
Podeli
Kraljičin pravi rođendan je 21. aprila, ali se zvanični rođendan svake godine obeležava druge subote u junu/PA Media
Kraljičin pravi rođendan je 21. aprila, ali se zvanični rođendan svake godine obeležava druge subote u junu/PA Media

Zvaničan rođendan kraljice Elizabete Druge obeležen je skromnijom proslavom drugu godinu za redom zbog pandemije korona virusa.

Prošle, 2020. godine, proslava je otkazana zbog pandemije, ali su Velška garda i vojni orkestar ceremonijalno odali počast u Vindzoru.

I ove godine, proslava je održana u dvorcu Vindzor, umesto u Londonu, a Škotska garda je predvodila vojnu paradu.

Rođendan se slavi u subotu, 12. juna, dan uoči dolaska američkog predsednika Džoa Bajdena u Veliku Britaniju.



Kraljičin pravi rođendan je 21. aprila, ali se zvanični rođendan svake godine obeležava druge subote u junu.

Tradicionalno se slavi uz vojnu paradu u blizini Bakingemske palate.

Ceremonija je održana u dvorcu Vindzor umesto u Londonu/PA Media
Ceremonija je održana u dvorcu Vindzor umesto u Londonu/PA Media

Pošto je proslava bila u manjem obimu od uobičajenog, nazvana je - "mini".

Vojni oficir zadužen za planiranje parade rekao je da je njegov cilj bio da stvori "nezaboravan i uzbudljiv dan" za kraljicu, koja tokom pandemije vreme provodi u Vindzoru.

Let &Crvenih strela&/PA Media
Let "Crvenih strela"/PA Media

Prolazak konjice/PA Media
Prolazak konjice/PA Media

Potpukovnik Gaj Stoun je rekao da je prošle godine bilo 85 gostiju na paradi, a ove godine 274, plus 70 konja.

"Stoga smo zaista uzbuđeni zbog događaja koji je porastao i koji nas vraća u normalu za narednu godinu, nadamo se", kazao je on.

Bilo je vrlo izazovno, dodaje, ali mi volimo izazov.

"Ono što želimo da učinimo više od svega je da kraljici pružimo nezaboravan i uzbudljiv dan", naveo je on.

Sara Kembel, izveštač o kraljevskoj porodici

Držeći ritam uz muziku, kraljica je napravila pauzu od sastanka sa predsednicima i premijerima tokom samita Grupe 7 da bi prisustvovala rođendanskoj paradi.

Bila je to skromnija parada u dvorcu Vindzor, umesto u Londonu.

Vojnici su još jednom morali da izvedu manevre držeći socijalnu distancu, ali za razliku od prošle godine, održana je počasna paljba.

Znatiželjnim građanima koji su se nadali da će uspeti da vide bar mali deo parade, naređeno je da se sklone od centra Vindzora - ali poneki kupci, biciklisti i turisti došli su ispred zidina zamka.

Imali su savršen pogled na "Crvene strele" koje su proletele iznad njih, kada se parada bližila kraju.

Prethodnih nekoliko meseci je bilo izuzetno teško za kraljicu.

Određeni broj onih koji su učestvovali u vojnoj paradi su takođe bili uključeni u sahranu vojvode od Edinburga u aprilu.

U ponedeljak će kraljica popiti čaj sa američkim predsednikom Bajdenom i prvom damom. Sa 95 godina, kraljica izgleda da uživa u posebno užurbanom vikendu.

Vojna parada održana je u manjem obimu zbog pandemije/PA Media
Vojna parada održana je u manjem obimu zbog pandemije/PA Media

Događaj je završen paljbom i letom "Crvenih strela".

Zvanične proslave rođendana monarha često su se održavale na dan koji nije njihov stvarni datum rođenja, posebno ukoliko nisu rođeni tokom leta, a sve sa ciljem da se proslava održi po lepšem vremenu.

U petak su kraljica i ostali članovi kraljevske porodice boravili u Kornvolu u okviru samita svetskih lidera Grupe 7. Kraljica se pridružila političarima na večeri.

Pogledajte kako je kraljica nasmejala lidere Grupe 7 za vreme zvaničnog fotografisanja:

BBC
BBC

Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

Izvor: BBC News na srpskom

©BBC na srpskom - B92
strana 1 od 145 idi na stranu