Džordž Flojd: Bivši policajc Derek Šovin kriv za ubistvo
Američka porota proglasila je bivšeg policajca krivim za ubistvo Afroamerikanca Džordža Flojda na ulici u Mineapolisu prošle godine.
Izvor: BBC
Derek Šovin, 45-godišnji policajac, proglašen je krivim po svim tačkama optužnice za ubistvo nenaoružanog Afroamerikanca Džordža Flojda u maju 2020. godine,
Snimci Šovina kako kolenom pritiska Flojdov vrat dok leži bespomoćno na zemlji i uzvikuje "Ne mogu da dišem!", uzburkali su Ameriku i izazvali talas višemesečnih protesta 2020. godine.
Šovin je proglašen krivim po tri optužbe: drugostepeno, treće stepeno ubistvo i ubistvo bez predumišljaja.
Kaucija je odmah opozvana i on je poslat u pritvor.
- Smrt Džordža Flojda: Tri činjenice koje objašnjavaju bes u Americi
- Smrt Džordža Flojda: Zašto neki protesti prerastaju u nasilje
- Zašto je nastao pokret "Životi crnaca su važni“
Presuda će se verovatno biti izrečena za dva meseca, a bivši policajac bi mogao da dobije višedecenijsku zatvorsku kaznu.
Dvanaestočlanoj poroti bilo je potrebno manje od dana da donese presudu, posle suđenja koje je trajalo tri nedelje.
Nekoliko stotina ljudi slavilo je ispred suda kada su čuli odluku porote.
Ben Kramp, advokat porodice Flojd, rekao je da ova odluka znači "prekretnicu u istoriji SAD".
"Bolno zaslužena pravda je konačno stigla", napisao je na Tviteru.
Predsednik Džo Bajden i potpredsednica Kamala Haris pozvali su Flojdovu porodicu odmah posle izrečene presude.
Bajden je rekao da "postoji bar malo pravde".
"Uradićemo još mnogo toga. Ovo je prvo suočavanje sa istinskim sistemskim rasizmom", dodao je američki predsednik.
Nedugo potom, Bajden je govorio i na nacionalnoj televiziji.
"Sistemski rasizam je mrlja na duši cele nacije".
U međuvremenu, Haris je pozvala zakonodavce da usvoje zakon Džordža Flojda koji će reformisati rad policije u SAD.
"Ovaj zakon je deo zaostavštine Džordža Flojda. Ovo je davno trebalo uraditi", rekla je.
Iz neprofitne organizacije koja zastupa policiju u Mineapolisu zahvalili su se poroti na predanom radu.
"Takođe želimo da se obratimo i zajednici i iskažemo duboko žaljenje zbog njihove patnje, koju osećamo svakog dana. Nema pobednika u ovom slučaju i mi poštujemo odluku porotnika", piše u izjavi organizacije.
Očekuje se da će se Šovin žaliti na presudu, prenose američki mediji.
Iz odbrane kažu da je veliki publicitet koji je slučaj dobio, mogao uticati na odluku porote.
Kako je teklo suđenje - šta je rekla odbrana, a šta tužilaštvo
Tužilaštvo je pozvalo porotnike "da koriste zdrav razum".
"Verujte svojim očima", rekao je tužilac Stiv Šlajker pozivajući se na video snimak na kojem se vidi kako Šovin 25. maja prošle godine više od devet minuta kleči na Flojdu.
"Ovo nije bila policija; ovo je bilo ubistvo", dodao je.
Advokat Šovina, Erik Nelson, tvrdio je da je njegov klijent postupio kao što bi svaki "razuman policajac" ukoliko bi se našao u "dinamičnoj" i "fluidnoj" situaciji da se krupan muškaraca suprotstavlja trojici policajaca.
Insistirao je da je Flojd bio pod uticajem droge, obajsnivši da telo reaguje na upotrebu opioida, posebno u slučaju osobe sa visokim krvnim pritiskom.
Advokat je takođe tvrdio da je malo verovatno da je njegov klijent namerno prekršio pravila o upotrebi sile, jer je bio svestan da se sve snima.
Porota je čula i izjave 45 svedoka, među kojima su lekari, stručnjaci za upotrebu sile, policajci, slučajni prolaznici i ljude bliske Flojdu.
Od 12 porotnika, šest su belci, četvoro crnci, a dvoje mešane rase. Sedam je žena, a pet muškaraca.
Pet događaja koji su obeležili suđenje
1. Uticaj hapšenja na svedoke
Neka od najupečatljivijih svedočenja čula su se prvih dana suđenja.
Darnela, koja je imala 17 godina u vreme Flojdove smrti, snimila je video koji je postao viralan širom sveta.
Rekla je poroti da je bilo noći kada ne bi mogla da spava "izvinjavajući se Džordžu Flojdu što nije učinila više i nije reagovala i tako mu spasila život".
"Kada pogledam Džordža Flojda, kao da gledam oca. Gledam braću, rođake, ujake. Jer su svi crnci", rekla je.
2. Emotivno svedočenje devojke
Kortni Ros, koja je bila Flojdova partnerka tri godine, opisala je njihov prvi sastanak u skloništu za beskućnike Vojske spasa, gde je Flojd radio.
Opisala je kako je bio skrhan majčinom smrću 2018. godine.
Ros je takođe rekla sudu da su oboje patili od hroničnog bola, što je dovelo do stalne borbe sa zavisnošću od opioida.
3. Da li je sila bila opravdana
Ključno pitanje tokom suđenja - da li je Derek Šovin kršio politiku suzdržavanja kada je kolenom pritidsnuo vrat Flojdu i tako ga držao devet i po minuta.
Šef policije Mineapolisa, Medaria Aradondo, jedan od najistaknutijih svedoka tužilaštva, otpustio je Šovina dan nakon hapšenja.
Rekao je sudu da je policajac trebalo da prestane da primenjuje "taj nivo sile" onog trenutka kada se Flojd više nije opirao.
"To nije deo naše obuke, naše etike i naših vrednosti", rekao je Aradondo, inače prvi crni šef policije.
4. Uzrok smrti
Tužilaštvo tvrdi da je Flojd umro od gušenja, dok je odbrana ukazivala na upotrebu droge i opšte loše zdravstveno stanje.
Doktor Martin Tobin je uz video snimke objasnio kako je Flojd sve teže dicao tokom devet i po minuta dok ga je Šovin držao kolenom prikovanog za zemlju.
Čak bi i "zdrava osoba podvrgnuta onome čemu je bio Flojd umrla", rekao je.
Ključni svedok odbrane, forenzički patolog David Fauler, rekao je da je smrt Flojda trebao da bude klasifikovana kao "neodređena", a ne kao ubistvo, jer je bilo "toliko različitih mehanizama".
Međutim, tokom unakrsnog ispitivanja, složio se da je Flojdu trebalo hitno pružiti medicinsku pomoć, jer je još uvek postojala šansa da mu se spasi život.
Pet događaja koji su obeležili suđenje
1. Uticaj hapšenja na svedoke
Neka od najupečatljivijih svedočenja čula su se prvih dana suđenja.
Darnela, koja je imala 17 godina u vreme Flojdove smrti, snimila je video koji je postao viralan širom sveta.
Rekla je poroti da je bilo noći kada ne bi mogla da spava "izvinjavajući se Džordžu Flojdu što nije učinila više i nije reagovala i tako mu spasila život".
"Kada pogledam Džordža Flojda, kao da gledam oca. Gledam braću, rođake, ujake. Jer su svi crnci", rekla je.
2. Emotivno svedočenje devojke
Kortni Ros, koja je bila Flojdova partnerka tri godine, opisala je njihov prvi sastanak u skloništu za beskućnike Vojske spasa, gde je Flojd radio.
Opisala je kako je bio skrhan majčinom smrću 2018. godine.
Ros je takođe rekla sudu da su oboje patili od hroničnog bola, što je dovelo do stalne borbe sa zavisnošću od opioida.
3. Da li je sila bila opravdana
Ključno pitanje tokom suđenja - da li je Derek Šovin kršio politiku suzdržavanja kada je kolenom pritidsnuo vrat Flojdu i tako ga držao devet i po minuta.
Šef policije Mineapolisa, Medaria Aradondo, jedan od najistaknutijih svedoka tužilaštva, otpustio je Šovina dan nakon hapšenja.
Rekao je sudu da je policajac trebalo da prestane da primenjuje "taj nivo sile" onog trenutka kada se Flojd više nije opirao.
"To nije deo naše obuke, naše etike i naših vrednosti", rekao je Aradondo, inače prvi crni šef policije.
4. Uzrok smrti
Tužilaštvo tvrdi da je Flojd umro od gušenja, dok je odbrana ukazivala na upotrebu droge i opšte loše zdravstveno stanje.
Doktor Martin Tobin je uz video snimke objasnio kako je Flojd sve teže dicao tokom devet i po minuta dok ga je Šovin držao kolenom prikovanog za zemlju.
Čak bi i "zdrava osoba podvrgnuta onome čemu je bio Flojd umrla", rekao je.
Ključni svedok odbrane, forenzički patolog David Fauler, rekao je da je smrt Flojda trebao da bude klasifikovana kao "neodređena", a ne kao ubistvo, jer je bilo "toliko različitih mehanizama".
Međutim, tokom unakrsnog ispitivanja, složio se da je Flojdu trebalo hitno pružiti medicinsku pomoć, jer je još uvek postojala šansa da mu se spasi život.
5. Peti amandman
Neposredno pre nego što je odbrana prekinula izlaganje, čovek kome se sudi - Derek Šovin - potvrdio je da neće svedočiti.
"Pozvaću se danas na privilegiju Petog amandmana", ustavno pravo da ne svedoči zbog mogućnosti samooptuživanja, rekao je Šovin.
Na pitanje sudije da li je to samo njegova odluka ili je neko uticao na njega, Šovin je odgovorio: "Bez obećanja ili pretnji, časni sude."
Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk
Izvor: BBC News na srpskom
